Japanese traditions, such as bonsai and cherry blossom festivals, highlight a deep respect for the gifts of nature. What does it all mean and how can we take part?